Bible Roadmap

Four witnesses, one Christ

Harmony of the Gospels

“Many other signs truly did Jesus… but these are written, that ye might believe.” — John 20:30-31

The four witnesses

Why each Gospel tells it differently

The King

Matthew

Jesus as the promised Son of David and King, the fulfilment of the Law and the Prophets.

Writer
Matthew (Levi), the tax collector called by Jesus (; ).
First readers
Note: Early church writers say it was written first for Jewish believers.
  • ✦Opens with a genealogy from Abraham through David ().
  • ✦Repeated formula "that it might be fulfilled" tying events to the prophets (; ; ).
  • ✦Teaching gathered into five long discourses, each closing "when Jesus had finished" (; ; ; ; ).
  • ✦Speaks of "the kingdom of heaven".

Sources: Papias, quoted in Eusebius, Ecclesiastical History 3.39.16; Irenaeus, Against Heresies 3.1.1

The Servant

Mark

Jesus as the Servant who came to minister and give His life a ransom ().

Writer
John Mark, companion of Peter and Paul (; ).
First readers
Note: Early tradition places it in Rome; it explains Jewish customs and Aramaic words for non-Jewish readers (; ).
  • ✦The shortest account, fast-moving, with "straightway" used again and again (; ; ).
  • ✦More about what Jesus did than long discourses.
  • ✦No birth narrative; it begins with John the Baptist ().
  • ✦Vivid eyewitness detail, which early writers link to Peter's preaching.

Sources: Papias, quoted in Eusebius, Ecclesiastical History 3.39.15; Irenaeus, Against Heresies 3.1.1

The Son of Man

Luke

Jesus as the Son of Man come to seek and to save that which was lost ().

Writer
Luke, "the beloved physician" and Paul's companion (; ).
First readers
Written to Theophilus, that he might know the certainty of what he had been taught ().
  • ✦A carefully researched, orderly account from eyewitnesses ().
  • ✦Genealogy traced back to Adam, son of God ().
  • ✦Special care for the poor, women, Samaritans and outcasts; many parables found only here, such as the Good Samaritan and the Prodigal Son (; ).
  • ✦Emphasis on prayer and the Holy Spirit (; ).
  • ✦A long journey section toward Jerusalem ().

Sources: Irenaeus, Against Heresies 3.1.1; Muratorian Fragment (c. AD 170)

The Son of God

John

Jesus as the eternal Word made flesh, the Son of God (; ).

Writer
John the apostle, "the disciple whom Jesus loved" ().
First readers
Written that readers might believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and have life ().
  • ✦Begins before creation, not with a birth ().
  • ✦Seven chosen signs and the "I am" sayings (; ; ).
  • ✦Much of the ministry in Judea and Jerusalem around the feasts (; ; ).
  • ✦Long private teaching in the upper room (:26).
  • ✦Leaves out much the other three record, and says so plainly (; ).

Sources: Irenaeus, Against Heresies 3.1.1; Clement of Alexandria, quoted in Eusebius, Ecclesiastical History 6.14.7

At a glance

What each Gospel records

Matthew
Mark
Luke
John
IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXX

Each block is one event; tap it to jump there. Notice John's own path through the story, and the long stretch only Luke records.

IPrologues

  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—

    NoteLuke states he worked from eyewitness accounts to give an orderly account. ()

  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John

    NoteJohn begins in eternity rather than at Bethlehem, in keeping with his stated aim to show Jesus as the Son of God. ()

  • Matthew
    Mark—
    Luke
    John—

    NoteMatthew traces the line from Abraham through David; Luke from Jesus back to Adam. Conservative scholars commonly see Matthew giving Joseph's legal line and Luke Mary's line, or both Joseph's through levirate descent. (Robertson, Harmony, note on the genealogies)

IIBirth and Early Years

  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in Matthew
    Matthew
    Mark—
    Luke—
    John—

    NoteMatthew tells the birth from Joseph's side; Luke from Mary's, which early writers connect to Luke's careful inquiry. (; )

  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in Matthew
    Matthew
    Mark—
    Luke—
    John—
  • Matthew
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—

IIIJohn the Baptist and the Beginning

  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John

    NoteThe first of the signs John chose to record. (; )

IVEarly Judean Ministry

  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John

    NoteJohn places a cleansing at the first Passover; the other three record one in the final week. Many conservative harmonies, including Robertson, hold there were two cleansings; others see one event placed by John for theme. (Robertson, Harmony, sections 33 and 129)

  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John

VThe Great Galilean Ministry

  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew—
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark—
    Luke
    John—

    NoteMatthew gives the fuller sermon as the first of his five discourses; Luke's shorter "sermon on the plain" is held by many to be the same sermon in shortened form, by others a similar sermon on another occasion. (Robertson, Harmony, section 54 note)

  • Matthew
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke—
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—

    NoteMatthew mentions two men; Mark and Luke focus on the one who spoke. Mentioning one does not deny the other. (Robertson, Harmony, section 59 note)

  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—

VIWithdrawals and Training of the Twelve

  • All four
    Matthew
    Mark
    Luke
    John

    NoteThe only miracle before the Passion recorded by all four writers.

  • Matthew
    Mark
    Luke—
    John
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • Matthew
    Mark
    Luke—
    John—

    NoteMark explains Jewish washing customs that Matthew's readers would already know. ()

  • Matthew
    Mark
    Luke—
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke—
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Only in Matthew
    Matthew
    Mark—
    Luke—
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—

VIILater Judean and Perean Ministry

  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—

    NoteLuke's long travel section (:28) holds much material found only in his Gospel. ()

  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke—
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke—
    John

VIIIPassion Week

  • All four
    Matthew
    Mark
    Luke
    John
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke—
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew—
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—

    NoteNote: Shown as text only; Bible Roadmap does not interpret unfulfilled prophecy.

  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • All four
    Matthew
    Mark
    Luke
    John
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—

    NoteJohn does not record the bread and cup; his readers already had the other accounts, and he gives the upper room teaching instead. (Clement of Alexandria, in Eusebius, Ecclesiastical History 6.14.7)

  • All four
    Matthew
    Mark
    Luke
    John
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John

IXArrest, Trials and Crucifixion

  • All four
    Matthew
    Mark
    Luke
    John
  • All four
    Matthew
    Mark
    Luke
    John
  • All four
    Matthew
    Mark
    Luke
    John
  • All four
    Matthew
    Mark
    Luke
    John
  • Matthew
    Mark
    Luke
    John—
  • Only in Matthew
    Matthew
    Mark—
    Luke—
    John—
  • All four
    Matthew
    Mark
    Luke
    John
  • Only in Luke
    Matthew—
    Mark—
    Luke
    John—
  • All four
    Matthew
    Mark
    Luke
    John
  • All four
    Matthew
    Mark
    Luke
    John
  • All four
    Matthew
    Mark
    Luke
    John

    NoteEach writer records different sayings from the cross; together they give seven. None contradicts another. (; ; ; ; ; ; )

  • All four
    Matthew
    Mark
    Luke
    John
  • Only in Matthew
    Matthew
    Mark—
    Luke—
    John—

XResurrection and Ascension

  • All four
    Matthew
    Mark
    Luke
    John

    NoteThe writers name different women and angels. Conservative harmonists show these as several visits and parts of one morning; Robertson gives one order, and others differ on details. (Robertson, Harmony, sections 176-180)

  • Matthew—
    Mark
    Luke—
    John
  • Only in Matthew
    Matthew
    Mark—
    Luke—
    John—
  • Only in Matthew
    Matthew
    Mark—
    Luke—
    John—
  • Matthew—
    Mark
    Luke
    John—
  • Matthew—
    Mark
    Luke
    John
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • Only in John
    Matthew—
    Mark—
    Luke—
    John
  • Matthew
    Mark
    Luke—
    John—
  • Matthew—
    Mark
    Luke
    John—

Order follows A. T. Robertson, A Harmony of the Gospels (1922, public domain), condensed. Where conservative harmonies differ, the Note gives the main views.